シルバーはゴールドを凌ぐ by Zeal 後半
Let’s assume the worst-case scenario, a silver upleg that fizzles prematurely due to an exogenous shock like Trump’s election win was back in late 2016. If the SGR merely revisits 65x, at $1250 gold that would mean silver near $19.25. While that’s only a 38% upleg from the mid-November lows, it is still well worth riding. At $1300 and $1350 gold, that very-low 65x SGR would yield silver prices near $20.00 and $20.75.
最悪のシナリオを想定してみよう、２０１６年遅くの予想外のトランプ勝利のような外的要因でシルバー上昇が早期に終わるとしよう。もしSGRが単に６５ｘとなるだけとして、ゴールドが＄１２５０となるとシルバーは＄１９．２５近くになる。これなら１１月半ばの安値からわずか３８％上昇するだけだ、これでもこの相場に乗る意味がある。ゴールドが＄１３００から＄１３５０となると、SGRが６５ｘと低いと、シルバー価格は＄２０．００から＄２０．７５となる。
最悪のシナリオを想定してみよう、２０１６年遅くの予想外のトランプ勝利のような外的要因でシルバー上昇が早期に終わるとしよう。もしSGRが単に６５ｘとなるだけとして、ゴールドが＄１２５０となるとシルバーは＄１９．２５近くになる。これなら１１月半ばの安値からわずか３８％上昇するだけだ、これでもこの相場に乗る意味がある。ゴールドが＄１３００から＄１３５０となると、SGRが６５ｘと低いと、シルバー価格は＄２０．００から＄２０．７５となる。
But with the stock markets almost certainly rolling over into a major new bear, it’s unlikely gold’s upleg will be truncated small again. As long as stocks generally weaken, gold investment demand will remain high driving up gold prices. That will keep traders excited about silver, chasing its gains and bidding it ever higher. It’s hard to imagine the SGR not at least mean reverting to its 55x secular average in this scenario.
しかし、株式市場が転落し新たなベア相場入りすることはほとんど確実だ、ゴールドの上昇が小さく刈り取られるとは思えない。株式が弱くなるほどに、ゴールド投資需要が高まりゴールド価格を押し上げる。こうなるとトレーダーはシルバーに熱狂する、上昇を追いかけかつて無いほど買い上げる。このシナリオではSGRが平均快気で５５ｘにとどまるとは想像し難い。
しかし、株式市場が転落し新たなベア相場入りすることはほとんど確実だ、ゴールドの上昇が小さく刈り取られるとは思えない。株式が弱くなるほどに、ゴールド投資需要が高まりゴールド価格を押し上げる。こうなるとトレーダーはシルバーに熱狂する、上昇を追いかけかつて無いほど買い上げる。このシナリオではSGRが平均快気で５５ｘにとどまるとは想像し難い。
At 55x and $1250, $1300, and $1350 gold, silver would power up near $22.75, $23.75, and $24.50. Such levels would make for a total silver upleg of 63%, 70%, and 75% from those deep mid-November lows. So even without a proportional overshoot, silver’s upside potential is big after being hammered to such deep lows relative to gold. Some magnitude of mean reversion higher is certain after such extreme SGR lows.
５５ｘでゴールド価格が、＄１２５０，＄１３００，＄１３５０とすると、シルバーは＄２２．７５，＄２３．７５，そして＄２４．５０近くになる。こうなると１１月半ばの安値からの上昇率は６３％、７０％そして７５％だ。こうなると、大きなオーバーシュートが無くとも、対ゴールドで大きく下落した時点からの潜在上昇力はとても大きい。ここまで極端なSGR安値からの大きな平均回帰力は確実だ。
５５ｘでゴールド価格が、＄１２５０，＄１３００，＄１３５０とすると、シルバーは＄２２．７５，＄２３．７５，そして＄２４．５０近くになる。こうなると１１月半ばの安値からの上昇率は６３％、７０％そして７５％だ。こうなると、大きなオーバーシュートが無くとも、対ゴールドで大きく下落した時点からの潜在上昇力はとても大きい。ここまで極端なSGR安値からの大きな平均回帰力は確実だ。
It would take a major gold upleg running for a couple years to fuel an SGR overshoot. In essentially the first half of 2016, this gold bull’s first upleg powered about 30% higher. That is actually on the small side by historical gold-upleg standards. Apply it to gold’s deep mid-August lows driven by record short selling in gold futures, and that yields an upleg target near $1525. That would work wonders for silver sentiment.
ゴールドの大きな上昇は２年は続くと思われSGRの大きなオーバーシュートを引き起こすだろう。基本的に２０１６年前半において、ゴールドブルの最初の上昇は３０％だった。歴史的なゴールドの上昇からするとこれは小さなものだった。８月半ばの記録的な空売り安値からの上昇に当てはめると、ゴールドの上昇目標は＄１５２５となる。これはシルバーの心理を素晴らしいものにする。
ゴールドの大きな上昇は２年は続くと思われSGRの大きなオーバーシュートを引き起こすだろう。基本的に２０１６年前半において、ゴールドブルの最初の上昇は３０％だった。歴史的なゴールドの上昇からするとこれは小さなものだった。８月半ばの記録的な空売り安値からの上昇に当てはめると、ゴールドの上昇目標は＄１５２５となる。これはシルバーの心理を素晴らしいものにする。
Once gold breaks decisively above its bull-to-date peak of $1365 from July 2016, excitement will explode driving outsized self-feeding investment demand. That should fuel a proportional mean-reversion overshoot in silver. Silver far outperforming gold as capital flooded in could even push the SGR up near 35x briefly. While such an upside extreme wouldn’t last any longer than downside ones, silver would soar.
一旦ゴールドがブル開始以来の２０１６年６月の高値＄１３６５を超えると、熱狂が爆発し巨大な時給式の投資需要を引き起こすだろう。これはシルバーにおける大きな平均回帰オーバーシュートを引き起こすに違いない。資金流入でシルバーはゴールド上昇を上回りSGRをすぐに３５ｘ近くまで押し上げるだろう。このような極端な上昇は長期間続くことはないだろうが、シルバーは急騰するだろう。
一旦ゴールドがブル開始以来の２０１６年６月の高値＄１３６５を超えると、熱狂が爆発し巨大な時給式の投資需要を引き起こすだろう。これはシルバーにおける大きな平均回帰オーバーシュートを引き起こすに違いない。資金流入でシルバーはゴールド上昇を上回りSGRをすぐに３５ｘ近くまで押し上げるだろう。このような極端な上昇は長期間続くことはないだろうが、シルバーは急騰するだろう。
At $1400, $1450, and $1500 gold, a mean-reversion-overshoot SGR of 35x would catapult silver way up near $40.00, $41.50, and $42.75 per ounce! That implies silver upleg gains ranging from 186% to 206% from mid-November’s low. The key takeaway here is after extreme SGR lows, silver’s resulting mean-reversion gains can grow massive. Silver far outperforms gold for a long time after underperforming for years.
ゴールドが＄１４００，＄１４５０，そして＄１５００になり、平均回帰オーバーシュートでSGRが３５ｘにまでなると、シルバーは＄４０．００，＄４１．５０そして＄４２．７５まで跳ね上がる！こうなるとシルバーの上昇は１１月半ばの安値から１８６％から２０６％の上昇となる。重要なのはSGRが極端な安値からの値動きだということだ、結果としてのシルバーの平均回帰上昇は巨額となる。長年のアンダーパフォーマンスから長期間の回復でシルバーはゴールドを大きくアウトパフォームする。
ゴールドが＄１４００，＄１４５０，そして＄１５００になり、平均回帰オーバーシュートでSGRが３５ｘにまでなると、シルバーは＄４０．００，＄４１．５０そして＄４２．７５まで跳ね上がる！こうなるとシルバーの上昇は１１月半ばの安値から１８６％から２０６％の上昇となる。重要なのはSGRが極端な安値からの値動きだということだ、結果としてのシルバーの平均回帰上昇は巨額となる。長年のアンダーパフォーマンスから長期間の回復でシルバーはゴールドを大きくアウトパフォームする。
That inevitable outperformance already started through late December and early January, when the SGR recovered sharply from 86.3x to 82.0x. That rapid rebound in silver prices is a strong indication that a major mean reversion is now underway. And history proves that once silver starts moving, it tends to rally fast as momentum builds. Buying begets buying, with higher silver prices fueling larger capital inflows.
この必死のアウトパフォーマンスはすでに始まっている、１２月遅くから１月初めにかけてだ、SGRは８６．３ｘから８２．０ｘへと急回復している。この急激なシルバ価格の反転は大きな平均回帰反転が今起きていることを示している。そして歴史を見ると明らかだが、一旦シルバー価格が動き出すと、モメンタムが積み上がり急速なラリーとなる。買いが買いを呼ぶのだ、シルバー価格の上昇が大きな資金を引き込む。
この必死のアウトパフォーマンスはすでに始まっている、１２月遅くから１月初めにかけてだ、SGRは８６．３ｘから８２．０ｘへと急回復している。この急激なシルバ価格の反転は大きな平均回帰反転が今起きていることを示している。そして歴史を見ると明らかだが、一旦シルバー価格が動き出すと、モメンタムが積み上がり急速なラリーとなる。買いが買いを呼ぶのだ、シルバー価格の上昇が大きな資金を引き込む。
As always the biggest gains will be won by the fearless contrarians who buy in early before everyone else figures this out. Investors and speculators alike can play silver’s big coming upside in physical bullion, its leading SLV iShares Silver Trust silver ETF, and the silver miners’ stocks. But only the latter will leverage silver’s gains, making them exceptionally attractive. Consider their example from that last major silver upleg.
いつものことだが大きな上昇を手にするのは恐怖を恐れぬコントラリアンとなろう、誰もがこれを認識する前に早く行動する人たちだ。投資家投機筋共にこれからのシルバーの大きな上昇を現物で享受することもできる、SLVを買うのも良い、また銀鉱株もよかろう。しかしシルバーの上昇をレバレッジするは銀鉱株だけだ、これがとても魅力的なものだ。前回のシルバー上昇時の例を考えてみるが良い。
いつものことだが大きな上昇を手にするのは恐怖を恐れぬコントラリアンとなろう、誰もがこれを認識する前に早く行動する人たちだ。投資家投機筋共にこれからのシルバーの大きな上昇を現物で享受することもできる、SLVを買うのも良い、また銀鉱株もよかろう。しかしシルバーの上昇をレバレッジするは銀鉱株だけだ、これがとても魅力的なものだ。前回のシルバー上昇時の例を考えてみるが良い。
Again in 7.6 months in mostly the first half of 2016, silver powered 50.2% higher before Trump’s surprise election win short-circuited that rally. The leading SIL Global X Silver Miners ETF rocketed an immense 247.8% higher in essentially that same span! That made for huge 4.9x upside leverage to silver’s gains, which is pretty awesome. The major silver miners’ stocks will amplify silver’s upside in its next big upleg too.
繰り返すが、２０１６年前半の７．６ヶ月でシルバーは５０．２％上昇した、トランプの予想外の当選でラリーが中断するまでのことだ。この同じ期間にSILはなんと２４７．８％も上昇した！シルバーの上昇をなんと４．９ｘも上昇レバレッジしたのだ、これは素晴らしい。これからのシルバーの大きな上昇でまたもや大手銀鉱株はシルバー上昇を大きく増幅するだろう。
繰り返すが、２０１６年前半の７．６ヶ月でシルバーは５０．２％上昇した、トランプの予想外の当選でラリーが中断するまでのことだ。この同じ期間にSILはなんと２４７．８％も上昇した！シルバーの上昇をなんと４．９ｘも上昇レバレッジしたのだ、これは素晴らしい。これからのシルバーの大きな上昇でまたもや大手銀鉱株はシルバー上昇を大きく増幅するだろう。
At Zeal we recognized the extreme anomalous lows in the SGR in late 2015 and early 2016 and deployed aggressively in both gold and silver stocks. The resulting gains were outstanding, with the stock trades in our popular weekly and monthly newsletters averaging +111.0% and +89.7% annualized realized gains in 2016! We’ve filled our trading books again in recent months in anticipation of the next big gold and silver uplegs.
２０１５年遅くと２０１６年始めにおいてZealはSGRが極端なアノマリ安値になったことを認識した、そして積極的に金鉱株銀鉱株に投資した。その結果は素晴らしいものだった、週報、月報での株式トレードだ、２０１６年の年率上昇率は＋１１１．０％と＋８９．７％になった！私どもはまたトレードブックをこの数ヶ月目いっぱいにしている、これからのゴールド、シルバー上昇を見込んでのことだ。
２０１５年遅くと２０１６年始めにおいてZealはSGRが極端なアノマリ安値になったことを認識した、そして積極的に金鉱株銀鉱株に投資した。その結果は素晴らしいものだった、週報、月報での株式トレードだ、２０１６年の年率上昇率は＋１１１．０％と＋８９．７％になった！私どもはまたトレードブックをこの数ヶ月目いっぱいにしている、これからのゴールド、シルバー上昇を見込んでのことだ。
To multiply your wealth in the stock markets, you have to do your homework and stay informed. That’s where our newsletters really help. They draw on my decades of experience, knowledge, wisdom, and ongoing research to explain what’s going on in the markets, why, and how to trade them with specific stocks. I study the markets all day everyday so you don’t have to. Subscribe today and enjoy the fruits of our hard work for just $12 per issue!
皆さんの資産を株式市場で何倍にもするなら、自ら勉強して遅れを取らない必要がある。これこそ私どものニュースレターが助けになるものだ。そこには私の何十年に及ぶ経験、知識、知恵そして継続する調査が盛り込まれている、いま市場で何が起きているか、個別銘柄をどうしてどのように取り扱うかをだ。私は連日相場を研究しているが、皆さんはそうする必要がない。今日購読すれば我々の懸命の仕事の成果をわずか１部あたり＄１２ドルで享受できる！
皆さんの資産を株式市場で何倍にもするなら、自ら勉強して遅れを取らない必要がある。これこそ私どものニュースレターが助けになるものだ。そこには私の何十年に及ぶ経験、知識、知恵そして継続する調査が盛り込まれている、いま市場で何が起きているか、個別銘柄をどうしてどのように取り扱うかをだ。私は連日相場を研究しているが、皆さんはそうする必要がない。今日購読すれば我々の懸命の仕事の成果をわずか１部あたり＄１２ドルで享受できる！
The bottom line is silver has started outperforming gold again. After getting pummeled near a quarter-century low relative to gold, silver started surging late last year. Following past extreme SGR lows, silver powered higher in major-to-massive mean-reversion uplegs and bull markets. Their advents have been signaled by silver beginning to rally faster than gold after suffering long periods of underperformance.
要約すると、再びシルバーはゴールドをしのぎ始めた。対ゴールドで１／４半世紀ぶりの安値になった後、シルバはー昨年遅くから上昇を始めt。これまでの極端なSGR安値の後で、シルバは巨大な平均回帰上昇で力強いブル相場を形成し始めている。長年の安打パフォーマンスの後、この出来事は対ゴールドでのシルバーのラリーが始めていることを示している。
要約すると、再びシルバーはゴールドをしのぎ始めた。対ゴールドで１／４半世紀ぶりの安値になった後、シルバはー昨年遅くから上昇を始めt。これまでの極端なSGR安値の後で、シルバは巨大な平均回帰上昇で力強いブル相場を形成し始めている。長年の安打パフォーマンスの後、この出来事は対ゴールドでのシルバーのラリーが始めていることを示している。
いままたこれが起き始めている、これはシルバーにとって超強気の予兆だ。ゴールドが更に好まれる状況で資金流入が加速し始めている。ゴールドが徐々に上昇するなかで、シルバーの買いが買いを呼ぶだろう。この状況はこれらからのシルバー及び銀鉱株の上昇を予感させる。対ゴールドでの極端な安値からのシルバーの平均回帰上昇は今後何年も続くだろう。
