Like many countries, China attempted to rein in its debt growth over
the past couple years, but ultimately gave up and is now back to piling
on even more debt. Bloomberg reports –
For almost two years, the question
has lingered over China’s market-roiling crackdown on financial
leverage: How much pain can the country’s policy makers stomach?
Evidence
is mounting that their limit has been reached. From bank loans to
trust-product issuance to margin-trading accounts at stock brokerages,
leverage in China is rising nearly everywhere you look.
While
seasonal effects explain some of the gains, analysts say the trend has
staying power as authorities shift their focus from containing the
nation’s $34 trillion debt pile to shoring up the weakest economic
expansion since 2009. The government’s evolving stance was underscored
by President Xi Jinping’s call for stable growth late last week, while
on Monday the banking regulator said the deleveraging push had reached
its target.
As I’ve been warning,
China has been experiencing a powerful credit bubble over the past
decade (see the chart below). China’s leaders inflated the credit bubble
in order to supercharge economic growth during and after the global
financial crisis in 2008/2009. China’s credit-driven economy has become
one of the main growth engines of the global economy, which has scary
implications because it’s even more evidence that the global economic
recovery is predicated on debt.
China’s aggressive credit expansion is a major contributor to the
global debt explosion over the past couple decades. Global debt has
increased by $150 trillion since 2003 and $70 trillion since 2008:
China’s credit bubble is very similar to Japan’s economic bubble
in the late-1980s. For many years, Japan’s economic growth seemed
unstoppable and many people believed that Japan would overtake Western
economies in short order. Of course, Japan’s growth miracle came to a
screeching halt in the early-1990s when the country’s bubble burst. By
ramping up debt so aggressively (which borrows economic growth from the
future), China is following in the same footsteps as Japan and will soon
experience the downsides of debt-fueled growth.
Please follow me on LinkedIn and Twitter to keep up with my updates. Please click here to sign up for our free weekly newsletter to learn how to navigate the investment world in these risky times.
最後の2段落だけ訳をいれました。 Big Silver-Stock Potential Adam Hamilton February 7, 2020 2689 Words The silver miners’ stocks are looking interesting. While they really lagged silver’s surge on gold’s bull-market-breakout rally last summer, their upleg since remains intact. Gold stocks’ own upleg peaked in early September. And silver itself remains wildly undervalued relative to gold, overdue to mean revert dramatically higher. When that happens during gold’s next upleg, the silver stocks have big potential to soar. Like the global silver market is vastly smaller than gold’s, silver stocks are a proportionally-little fraction of the precious-metals miners. As a small subset of a usually-ignored contrarian sector, the silver stocks often languish in obscurity. For decades there wasn’t even a silver-stock index, making sector analysis difficult. ...
最後の二段落だけ訳をいれましょう。 Gold-Stock Head Fake? Adam Hamilton January 3, 2020 3174 Words Gold miners’ stocks blasted higher this past week, breaking out of their correction downtrend. Rapidly-improving psychology fueled such strong upside momentum that sector benchmarks are challenging months-old upleg highs. Most traders assume this is righteous, that gold stocks’ next upleg is starting to accelerate. But key indicators argue the contrarian side, that this breakout surge is a head fake within a correction. In early September, a major gold-stock upleg peaked after soaring higher on gold’s decisive bull-market breakout in late June. The GDX VanEck Vectors Gold Miners ETF, this sector’s leading benchmark and trading vehicle, had powered 76.2% higher over 11.8 months. It crested the same day gold’s own upleg did, hitting $30.95 on close. That ma...
Gold Mid-Tiers’ Q4’19 Fundamentals Adam Hamilton March 20, 2020 3250 Words The mid-tier gold miners’ stocks have been annihilated with COVID-19 fears infecting traders’ sentiment. They crashed with gold getting hammered on extreme gold-futures selling! With blood in the streets, the buy-low opportunities are phenomenal. The fundamentally-superior mid-tier gold miners have epic upside potential during gold’s next upleg. This key sector just reported outstanding Q4’19 results on higher gold. The sheer carnage in gold-stock-land has been jaw-dropping! In late February, the gold-stock sector per its leading benchmark GDX VanEck Vectors Gold Miners ETF edged up to a 3.5-year high slightly above early September’s. That was fueled by gold’s $1600 breakout surge on COVID-19 fears. Yet as I warned in an essay the trading day before GDX’s pe...
最後の2段落だけ、訳を入れておきました。 Gold Stocks’ Winter Rally 4 Adam Hamilton November 1, 2019 3158 Words The gold miners’ stocks have surged in 2019, blasting higher after gold’s first bull-market breakout seen in several years. That powerful summer rally left them really overbought, necessitating a correction to rebalance exuberant sentiment. That grinding consolidation lower has set them up nicely for their winter rally, this sector’s seasonally-strongest time of the year. These seasonal tailwinds will amplify their next upleg. Seasonality is the tendency for prices to exhibit recurring patterns at certain times during the calendar year. While seasonality doesn’t drive price action, it quantifies annually-repeating behavior driven by sentiment, technicals, and fundamentals. We humans are creatures of habit and herd, which naturally colors our trading decisions...
最後の2段落だけ訳を入れておきます。 Silver Miners’ Q3’19 Fundamentals Adam Hamilton November 29, 2019 3726 Words The silver miners are finally enjoying higher prevailing silver prices, a great boon for this sector. Silver surged this past summer after gold’s first new bull-market highs in several years rekindled enthusiasm for precious metals. The long-neglected silver stocks rallied strongly with their metal. Their recently-reported Q3’19 results reveal whether those gains are justified, and how much fundamentals improved on higher silver. Four times a year publicly-traded companies release treasure troves of valuable information in the form of quarterly reports. Required by the US Securities and Exchange Commission, these 10-Qs and 10-Ks contain the best fundamental data available to traders. They dispel all the sentiment distortions inevitably surrounding pr...