Martin Armstrong: 史上初の大気浄化運動はAD535だった

今の地球地球温暖化モデルはどれも地球が受ける太陽エネルギーが一定と仮定しています。たとえスーパーコンピュータを利用しようともモデルを超えた計算はできません。しかし太陽の輻射エネルギーは時間とともに変動していますし、太陽と地球の距離は他の惑星の影響で変動、摂動しているのです。過去の温暖化寒冷化はこの摂動でとてもよく説明できます。月の明かりの変化を引き起こすスーパームーン現象も他の惑星の摂動効果による地球・月間距離変動によるものです。こちらはテレビでも解説するのに太陽・地球間距離の摂動変化は決してテレビで解説されることがありません。

いまテレビを賑わしているあの女の子もちゃんと学校に言って科学を勉強すれば自らの愚かさを理解するでしょうに。

Martin Armstrong: The First Clean Air Act Was In 535AD

by Tyler Durden

Sat, 09/28/2019 - 12:30

Authored by Martin Armstrong via ArmstrongEconomics.com,
To me, all this propaganda that humans are responsible for climate change implies that somehow the climate is static and would not be changing but for human activity. This may make great headlines and inspire youth to create strikes and march upon the institutions of capitalism demanding their closure. However, any unbiased review of history reveals a shocking fact – the climate has ALWAYS changed and it too has been a force incorporated in the Economic Confidence Model.

私の理解では、気候変動の全責任は人類にあるというプロパガンダは、気候は一定で人類活動意外にこれを変えることはできないとしている。これはたしかに素晴らしい呼び物で若者をストライキに引き込みデモで資本主義を悪者にする。しかしながら、歴史を偏見なく振り返るとショッキングな事実が浮きあがるーー気候は常に変動しており、Economic Confidence Modelに大きく影響してきた。

Civilization has always expanded during warming periods and collapsed during global cooling. Simply correlating historical weather and disease reveals a very solid relationship. When there are global cooling periods, this is when disease rises and the worst plagues take place. When it turns cold, crops fail and malnutrition takes place weakening people’s immune systems leaving them more susceptible to plagues.

文明はいつも温暖化時期に拡大し、寒冷期に崩壊している。歴史的に気候と病気の相関をみると、とても密接な相関がある。寒冷期には病気が増え最悪の伝染病が蔓延してきた。寒冷化となると不作になり栄養不足で弱者の免疫システムが伝染病に耐えられなくなる。

This global warming seems to have risen to a religion and it is being used by the Communists/Socialists to kill the Industrial Revolution and redistribute the wealth. Raising all the taxes in the world is ONLY pure PUNISHMENT – there is no program to reverse climate change – no fantastic machine. Anyone who was really a scientist just has to look at the historic data on temperature and you will discover that civilization thrives when it gets warm, and it contracts when it gets cold. But above all else, it has ALWAYS changed.

今回の地球温暖化キャンペーンはまるで宗教のようであり、かつては共産主義／社会主義者が産業発展を殺し、富の配分のみを主張したのとよく似ている。まるで世界中の税金は純粋に刑罰であるだけかのようだーー気候変動を押し止める手段は無いーーそんな夢のような機械はないのだ。気温に対する過去のデータを科学者は公平に見なければならない、そうすれば温暖化時期に文明の隆盛があったことを見出すだろう、そして寒冷期には文明は収縮する。しかしとりわけ、気候というのはいつも変化している。


In 61AD, Seneca the Younger (c. 4BC– 65AD) the philosopher, statesman, and adviser to Emperor Nero who ordered him to commit suicide, wrote about the pollution in Rome.

AD61に、Seneca the Younger（４BC-65AD)、思想家、政治家そしてNero皇帝のアドバイザー、彼に自殺を命じた、彼がローマの環境汚染についてこう書いた。

“No sooner had I left behind the oppressive atmosphere of the city [Rome] and that reek of smoking cookers which pour out, along with clouds of ashes, all the poisonous fumes they’ve accumulated in their interiors whenever they’re started up, than I noticed the change in my condition.”

「ローマの大気汚染に残された時間はもう無い、そして 調理器からの煙と害毒だ、灰まみれになる、有毒ガスが家具に付着している、私の気持ちが変わらない内にそこから改善を初めねば。」

Pollution has had its cycles as well but this entire Global Warming nonsense implies that it has ONLY been post-Industrial Revolution that threatens the planet and we will all die in 12 years according to AOC, our latest entertainer in Congress. Low and behold, pollution became so bad that the capital city of the Roman Empire, Constantinople, that the Emperor Justinian I (527-565AD) even enacted the first known Clean Air Act.

環境汚染問題は繰り返すが、今回の地球温暖化は全く馬鹿げている、産業革命後の人為活動だけがこの惑星の脅威であり、AOCによればあと１２年で人類は絶滅するという、彼女は話題の議会の芸人だ。驚くことに、汚染が悪化し、ローマの首都コンスタンチノープルでは、皇帝Justinian I(527-565AD)が世界初の大気浄化法案を制定した。


In 535AD, then Emperor Justinian I proclaimed the importance of clean air as a birthright.

５３５ADには、皇帝Jusinian Iは大気浄化は生まれながらに持つ権利だと宣言した。

“By the law of nature these things are common to mankind - the air, running water, the sea.”

「自然の摂理として、これらの物事は人類に普遍的だーー大気、流れる水、そして海。」

There has always been pollution. When there are forest fires started by lightning, they put off CO2. Volcanoes put out CO2. Plants and trees need CO2 to survive. This is simply a divine mechanism of how the earth functions.

汚染というのはどの時代にもあった。雷による森林火災では、CO2を排出する。火山もまたCO2を出す。植物や木は生きるためにCO2が必要だ。これらはどれも地球が如何に機能するかという神の摂理によるものだ。

The entire climate change issue has become a covert means in this final confrontation between the left and the right. This is the very issue that will destroy the Western Society for it has been elevated to such heights and governments love it for all they see is more power and money. The activists behind the curtain are simply Marxists who are determined to make communism work one more time.

気候変動問題はとうとう右と左の代理戦争となった。政府が更に力と金を掛けると言うならこれは西欧文明を破滅させるだろう。カーテンの影に隠れた活動家は単にマルクス主義者であり、共産主義の再来を願っている。