The reason why I say that is the money supply is up, up, and up. You know, with the efforts by these central banks to lower interest rates they’re going to be printing like crazy.”
私が皆に推奨する理由はマネーサプライが up, up and up 状態だからだ。御存知の通り、どの中央銀行も金利を下げようとしておりまた常軌を逸した紙幣印刷をしようとしている。
[Jerome Powell] is trying to pretend it’s because of concerns
about the overseas economy. It is really the US economy that is driving
the Fed. That’s why this is just the first step on the road
back to zero. And you know, it was a mistake when the Fed went back to
zero the last time; it’s going to be an even bigger mistake when they do
it next time. And they’re also going to go back to quantitative easing.
You know, they announced yesterday the end of quantitative tightening,
but the next step is to go back to QE, and QE 4 is going to be bigger than QE 1, 2 and 3 combined.”
The Fed isn’t alone on the path toward more monetary stimulus. In an interview with the Wall Street Journal,
Finnish central bank governor Olli Rehn raised the prospect of new
easing measures from the European Central Bank. He said, “It’s important
that we come up with a significant and impactful policy package in
September. When you’re working with financial markets, it’s often better
to overshoot than undershoot, and better to have a very strong package
of policy measures than to tinker.”
さらなる金融刺激策に向かっているのはFEDだけではない。Wall Street Jounalのインタビューに答えて、フィンランドの中央銀行総裁Olli RehnはECBにおける新たな緩和可能性が高まっていると答えた。更に彼はこう言う、「大切なことだが、我々はインパクトの在る政策パッケージを９月に準備している。金融市場で働いているならわかるだろうが、アンダーシュートよりもオーバーシュートのほうが望ましい、そして想像を超えた強い政策パッケージが望ましい。」
During the Bloomberg interview, Mobius also addressed the proliferation of cryptocurrencies. He said he believes the rise of bitcoin and other cryptos will actually be good for gold.
You have all these currencies, new currencies coming into play. I
call them ‘psycho currencies,’ because it’s a matter of faith whether
you believe in Bitcoin or any of the other cyber-currencies. I
think with the rise of that, there’s going to be a demand for real, hard
assets, and that includes gold because gold can play a role not only as
an asset but also as a currency.”
Mobius said investors should have at least 10% of their portfolio in gold.
Mobiusは投資家に少なくともポートフォリオの１０％をゴールドにするべきだと主張した。
“I’m talking about physical gold,” he said.
彼が言うには「私が話しているのは現物ゴールドだ」ということだ。
Peter Schiff has been advising this for a long time. Currently, only
about 1% of the world’s investable capital is in gold. Peter has said
it would be wise to make the move sooner rather than later.
Peter Schiffは長年こういうふうにアドバイスしてきた。現在のところ世界の投資資金の内ゴールドの占める割合は１％程度でしかない。Peterは先延ばしせずにすぐに行動することが賢明だという。
If the idea goes mainstream, and all investors go to a 10%
gold allocation, the price will skyrocket. Investors need to move
quickly to get ahead of the crowd.”
Amazonで買物をしてContrarianJを応援しよう Silver Outperforming Gold 2 Adam Hamilton July 26, 2019 3232 Words Silver has blasted higher in the last couple weeks, far outperforming gold. This is certainly noteworthy, as silver has stunk up the precious-metals joint for years. This deeply-out-of-favor metal may be embarking on a sea-change sentiment shift, finally returning to amplifying gold’s upside. Silver is not only radically undervalued relative to gold, but investors are aggressively buying. Silver’s upside potential is massive. ここ２週シルバーは急騰した、ゴールドを遥かに凌ぐものだ。これは注目すべきことだ、もう何年もシルバーはひどいものだった。この極端に嫌われた金属が大きく心理を買えている、とうとうゴールド上昇を増幅するに至った。シルバーは対ゴールドで極端に過小評価されているだけでなく、投資家は積極的に買い進んでいる。シルバーの潜在上昇力は巨大なものだ。 Silver’s performance in recent years has been brutally bad, repelling all but the most fanatical contrarians. Historically silver prices have been mostly ...
結局、中国は隣国日本で２０年前に起きたことを学んでいなかったということでしょう、というかどの国もどの政府も十分成熟するまでは「わかっちゃいるけどやめられない」ということでしょうね、きっと。 Spooked By Apple? Wait ‘Til China’s Bubble Bursts Written by Jesse Colombo | Jan, 3, 2019 Apple stock plunged nearly 10% on Thursday after the company cut its revenue forecast due to slowing iPhone sales in China. Apple’s woes dragged U.S. stock indices lower by more than 2% as fears of a more extensive China-driven slowdown spread. アップルの株価は火曜に約１０％下落した、同社が中国でのiPhone売上原則を予想したためだ。アップルの弱さが米国株式指数を２％以上押し下げた、中国主導でさらなる原則が広がるのではという懸念からだ。 From the New York Times : ニューヨークタイムスによると： For years, no matter what was happening elsewhere, global companies bet billions upon billions of dollars that China’s consumers would keep spending money. 長年、他国で何が起きようとも多国籍企業は中国消費は巨額を維持することに賭けてきた。 Now, just when the world economy could use their financial firepower, they are no longer so quick to open their wallets. 今や、世界経済が金融弾薬を用いてももはや彼らの財布を緩めることはできない。 The latest sign of a slowdown in...
Gold Stocks Surge Higher Adam Hamilton February 22, 2019 2932 Words The gold miners’ stocks surged strongly this week, blasting to new upleg highs. The mounting gains are naturally driving more interest in this small contrarian sector, shifting sentiment towards bullish. Despite their accelerating rally, gold stocks still remain fairly low technically and deeply undervalued relative to gold. So their strengthening upleg likely has plenty of room to run considerably higher in coming months. 今週金鉱株は力強く上昇し新高値となった。上昇が積み上がりこの小さなコントラリアンセクターはさらに注目を集めている、これが心理を強気なものにする。ラリーが加速するが、金鉱株はテクニカル的にはまだ安値で、対ゴールドでとても過小評価されている。というわけで力強い上昇は今後数ヶ月まだかなりな上昇余地がある。 The gold miners’ stocks are ultimately leveraged plays on gold, which overwhelmingly drives their profits. The much-maligned yellow metal has enjoyed a strong upleg since mid-August, when record gold-futures s...
Barrick’s average quarterly production since Q4’16 plunged an astounding 8.6% YoY. The reason Barrick’s management blew $6.5b in stock buying Randgold is they desperately needed more production to mask the precipitous drop in their own. Barrick’s total 2018 production of 4525k ounces was 18.0% below the 5516k it mined only a couple years earlier in 2016. At best adding Randgold just regains those losses. Barrickの平均四半期生産は２０１６Q4以来なんとYoYで８．６％下落している。Barrickの取締役が＄６．５Bも投じてRandgoldの株式を購入した理由は、彼らはなんとしても急落する自らの生産量を隠すために生産量増加としたかったからだ。Barrickの２０１８全生産量は４５２５Kオンスで、わずか２年前の５５１６ｋオンスから１８．０％も少ない。Randgoldを買収したところでこの下落を補うに過ぎない。 And GOLD has been suffering the same production struggles as ABX. Over its past 4 reported quarters, Randgold’s gold mined has fallen an average of 7.4% YoY. Can bringing two rapidly-depleting major gold miners together magically make a stronger one? I doubt it. Barrick’s reported production will enjoy a big temporary boost...
Amazonで買物をしてContrarianJを応援しよう Junk Bond Bubble In Pictures: Deflation Up Next by Tyler Durden Fri, 07/19/2019 - 14:37 Authored by Mike Shedlock via MishTalk, The widely discussed "everything bubble" is, in reality, a corporate junk bond bubble on steroids sponsored by the Fed ... 幅広く議論されている「everything bubble」は実際に企業ジャンク・ボンドバブルにも言えることであり、これはFEDによりドーピング注入されている・・・ The highest grade AAA corporate bonds yield 2.75%. BBB-rated corporate bonds, just one step above junk, 3.5%. BB-rated bonds yield just 4.28%. 最高級ランクAAA企業債権の金利は２．７５％だ。あとひとランク悪化でジャンク・ボンド入りするBBB債権金利は３．５％。BB格付け債権の金利でもわずか４．２８％でしかない。 Corporate Bond Spreads 企業債権金利のスプレッド The spread between Prime AAA bonds and lower-medium grade bonds (see chart below) is just 0.77 percentage points. 最上位AAA債権と低中ランク債権のスプレッドがわずか０．７７％しかない。 The spre...
