フェイズ１合意で中国は米国農産品を積極的に買わないだろう、と米国貿易アドバイザーは警告する

China Won't Rush Into Buying US Farm Products Under Phase One Deal, Warns US Trade Advisor





Tom Kehoe, an adviser to the US Department of Agriculture and US trade representative Robert Lighthizer, said the Chinese aren't going to rush into agriculture purchases under the phase one deal, reported the Shanghai Morning Post.

Tom Kehoe，米国農業省アドバイザ、通商代表Robert Lighthizerアドバイザ、彼が言うにはフェイズ１合意で中国人が米国農産品に殺到することはないだろう、と上海モーニングポストは伝える。
"These are businesspeople," Kehoe said.
「彼らは商売人だ、」とKehoeは言う
"They are going to have to be in a competitive situation. Otherwise, they are not going to buy it."
「彼らは供給元を競わせようとしている。そうならないと買う気はない。」

Kehoe said the Chinese had been more frequently sourcing farm products from Brazil and Argentina, where currencies have been weakened thanks to the global slowdown. Shown below, there's an abundance of vessels carrying farm products from South America to China versus a relatively quiet North America.

Kohoeが言うには、中国人はブラジルやアルゼンチンから多くの農産品を買っている、世界景気減速のためにコレラの国の通貨が安くなっている。下の大豆コンテナ位置追跡チャートを見てもわかるが、彼らは多量の農産品を南アメリカから輸入している、北米の活動は大したことはない。




Spot prices for US farm products have been elevated this month, due to the prospects of a trade deal.

　今月、米国農産品のスポット価格は高騰した、貿易交渉の行方を見通してのことだ。


A stronger dollar, hovering above the 97-handle, has also made US farm products more expensive than the rest of the world.

ドル指数は高く、９７代のままだ、その結果米国農産品は他国産よりも高くなっている。



Chinese importers are businesspeople - they need to make a spread, and will certainly not overpay for US farm products while they can buy the same products in South America for a discounted price.

中国の輸入業者は商売人だーー彼らは利ざやを稼がねばならない、南米からは格安で仕入れられるのに米国農家に多額の支払いをすることはないだろう。

China stressed last week that its agriculture buys will be based on market conditions and will source agriculture products from the US and other countries.
Beijing has promised to purchase $16 billion annually in commodities on top of the pre-trade war level of $24 billion and could buy as much as $50 billion annually, Lighthizer said last week.

先週中国は圧力を受けた、農業製品買取は市場環境に依存し、米国と他国が競合する。北京政府は貿易戦争前の年間＄２４Bにさらに年間＄１６Bを上乗せし、年間＄５０B程度を輸入することを約束した、と先週Lighthizerは言った。

Given the execution risks going forward of the Chinese fulfilling their pledge of purchasing US farm products in the year ahead, highlighted by Kehoe, it seems that a strong dollar and elevated spot prices could force Chinese importers to continue sourcing from South America.

今後一年中国が米国農産品を買い取るという約束実行にはリスクがともなう、それはKehoeが明らかにしたことだ、高いドルとスポット価格高騰のために中国輸入業者は引き続き南アメリカを選ぶということだ。




人気記事

中国は５月に１３９トン輸入していた。

イメージ
  https://x.com/JanGold_/status/1804764595719966804 中国人民銀行の数値はこれまでも信用できない恣意的なものでした。７月なるとWGCからQ2の中央銀行購入量が開示されるでしょう。精錬所からのデータです。中国人民銀行のゴールド輸入データは税関を経ていないためにこれまでも不透明なものでした。
続きを読む

ゴールドは新高値、そしてさらに上昇する

イメージ
Mish: Gold Hits New Record High And There's More To Come by  Tyler Durden Mon, 07/27/2020 - 10:10 Twitter Facebook Reddit Email Print Authored by Mike Shedlock via MishTalk, Gold futures just touched $1928 taking out the Intraday high of $1923.70 in 2011. ゴールド先物が＄１９２８になり、２０１１年の日中高値＄１９２３．７０を超えた。 11-Week Run  １１週連続上昇 Gold is on a huge 11-week run. The last time gold did that was at the 2011 high.  ゴールドはなんと１１週連続で上昇だ。前回の新高値は２０１１年のことだった。 Is a pullback in order? A Gold COT chart says otherwise. 通常の引き戻しが待ち構えているだろうか？　ゴールドのCoTチャートを見るとそうでもなさそうだ。 Gold COT Chart ゴールドCoTチャート Understanding Futures 先物市場を読み解く In the futures world there is a short for every long. 先物市場ではどのロングにもショートが対応している。 The first horizontal box has Large Specs, Small Specs, and Commercials. This is It's  Old COT  reporting.  この図の下部、最初の横長い箱に示すのは Large Specs、Small Specs、そしてCommercialsのポジションだ。このチャートは従来からのCoT...
続きを読む

インフレは収まっていない。

イメージ
 現在のCPI推移をみるとFEDの言う２％目標に収まりそうにはありません。実際現在の金利政策はまだ緩和的で、政府の大判振る舞いもあり、M2はコロナ騒動以前のトレンドを大きく超えたまま漸増し始めています。大統領選挙もあり、パウエルは今後利上げはないと言明しており、利下げ期待が高まっています。 In Gold We Trust 2024（２０ページ目）では１９７０年代のインフレ推移と現在２０２４年のインフレ推移を重ね、もっと大きなインフレがこれから来そうだと示唆しています。 https://ingoldwetrust.report/in-gold-we-trust-report/?lang=en 当時は数年間でゴールド価格は７倍になりました。直近のCPIのピーク値と比べると、今回は次のピーク、今後数年、でゴールドが５倍程度になることが期待されます。 ミシガン大学の調査ではインフレがFED目標の２％に落ち着くと期待されず、最近では期待値が増え始めています。
続きを読む

どのトレーダも「自らのモニターにコピー」しておくべき一枚のチャート

イメージ
米国はよく理解してませんが、日本の場合では量的緩和で日銀が国債買い上げした資金は日銀当座預金にそのままです、市中には流れていません。でもNHKのニュース等では「ジャブジャブ」という表現をアナウンサーが使い、さらに丁寧に水道の蛇口からお金が吐き出される画像まで示してくれます。これって心理効果が大きいですよね。量的緩和とは何かを７時のニュースや新聞でこれ以上丁寧に解説するのはそう簡単ではありません。一般の人も株式をやっている人も「イメージ」で捉える以上はそう簡単にできません。多くの人は量的緩和とはなにか、を理解していないと私は想像しています。 ただし、国債を買い上げるので長期金利が低下し住宅ローン金利等が下がったのは確実な効果です。一方で長短金利差が少なくなると銀行のビジネスモデルが成り立たなくなりますが。 This Is The One Chart Every Trader Should Have "Taped To Their Screen" by Tyler Durden Sat, 01/19/2019 - 18:55 After a year of tapering, the Fed’s balance sheet finally captured the market’s attention during the last three months of 2018. 一年間のテーパリング後、FEDバランスシートがとうとう市場の注目をあびることになった、２０１８年の最後の３ヶ月だ。 By the start of the fourth quarter, the Fed had finished raising the caps on monthly roll-off of its balance sheet to the full $50bn per month (peaking at $30bn USTs, $20bn MBS...
続きを読む

中国人民銀行のゴールド買いは止まったのか？

イメージ
金曜は、中国人民銀行が５月にゴールドを買わなかったという報道と、雇用統計でゴールドは大きく下落しました。 中国人民銀行のゴールド購入はこれまでも秘密裏に行われており、税関を通りません。そのため公式には中国人民銀行の開示しか知る余地がありません。 https://www.gainesvillecoins.com/blog/how-much-gold-does-china-own 対GDPでみると、中国のゴールド保有高は欧州や米国に劣るものです。ただしスイス、ロンドン等の精錬所からの発送先情報が四半期ごとにWGCから報告されるため、それを待つしかありません。また中国の税関報告ではまだ５月分の開示がされていません。 http://www.customs.gov.cn/customs/302249/zfxxgk/2799825/302274/302277/5668662/index.html この (13)2024年出口主要商品量值表で 貴金属が表示されます。４月分の開示は５月１８日でしたので、５月分開示はまだ一週間くらいです。 今回のゴールド上昇のきっかけは中国の多量のゴールド購入なので、こういう報道がでるとトレーダーの心理を冷やしてしまうのも仕方のないところです。 もう一つの雇用統計はヘッドライン数値が良すぎて、家計調査と企業調査の全く逆乖離とか失業率が４％になったことなど市場は反応しません。 https://fred.stlouisfed.org/series/UNRATE 今日は多少反発していますがゴールドトレーダーの心理は悪化しており、FOMCでさらに売られる可能性もあります。Daily Cycle Low としては先物オプションでPutに大きなOIのある＄２３００か＄２２００が目安になるのかなあ。 https://www.cmegroup.com/tools-information/quikstrike/options-open-interest-profile-metals.html
続きを読む